top of page

Vos données vous appartiennent

RGPD

Protection de vos données personnelles
​Principales informations relatives à la protection de vos données

                            

Quelles données recueillons nous ?

Nous recueillons toutes les données relatives aux traductions que vous nous confiez

 

Comment utilisons nous vos données ?

Nous utilisons vos données dans le but exclusif de réaliser les travaux que vous nous confiez à l’exclusion de tout autre objectif.

 

Avec qui sommes nous susceptibles de partager vos données ?

Vos données sont utilisées exclusivement par nos collaborateurs traducteurs et interprètes. Tous  tenus à une stricte obligation de confidentialité

​

Transmission des données par internet

Les documents que nous adresserons par internet sont chiffrés, sauf indication contraire de votre part

 

Quelle est la durée de conservation de vos données ?

Vos données sont conservées le temps de réaliser les travaux et ensuite archivées. A votre demande toutes les données que nous détenons peuvent être effacées de nos mémoires informatiques

 

Stockage des données

Les données sont stockées sur le territoire européen

​

Vos droits

Vous avez le droit d'obtenir communication de vos données personnelles, de les corriger ou de nous demander de les supprimer de nos mémoires informatiques

​

​

CONTACT

Vous pouvez nous contacter à l'adresse

​

rgpd@sogedicom.com

​​

 

DPO

Hamid Al Mahmoud

Dr en Droit 

7 rue Léopold Thézard

POITIERS

86000

almahmoud80@yahoo.com

​

Vous disposez également du droit de déposer une réclamation auprès de la CNIL.

Mentions Légales

SOGEDICOM SARL 

Siège social 231 rue Saint Honoré 75001

Siren 378740328

TVA   FR50378740328

Gérant David BARCHMANN

Site hébergé par WIX.COM LT

 40 PORT DE TEL AVIV, 99207 TEL AVIV JAFFA, ISRAËL

bottom of page